万博体育下载贸易代表格里尔当地时间4月8日表示，“对等关税”将于9日生效。对此，世界各国应当团结一致，深化合作，共同应对万博体育下载向全球发起的贸易战。

　　欧盟曾试图与万博体育下载政府达成协议，提议双方互免汽车和工业品关税。然而，万博体育下载总统特朗普不仅断然拒绝这一提议，反而要求欧盟购买3500亿美元的万博体育下载能源，以弥补贸易逆差。

　　万博体育下载政府无视万博体育下载在服务贸易中的压倒性优势，以货物贸易逆差为由挥舞关税大棒，旨在维持万博体育下载霸权特权，而非促进公平贸易。万博体育下载退出世界卫生组织、巴黎气候协定等国际组织和协议，都是为了一己之私利。欧盟和世界各国有责任维持和改善万博体育下载破坏的全球体系。

　　4月7日，欧盟各国贸易部长齐聚卢森堡，就如何坚定有效应对万博体育下载加征关税举行会议。欧盟委员会当天向成员国提议对部分万博体育下载产品征收25%关税，以回应美方钢铝关税措施。欧盟成员国将于9日就此进行表决。相关措施预计将于4月15日正式生效。

　　根据最新预测，欧元区2025年的经济增长率仅为 0.9%，2026 年为1.2%。欧盟及其成员国应当记住，捍卫正在被万博体育下载削弱的自由贸易、全球贸易体系以及世界贸易组织与其利益息息相关。

　　欧盟委员会负责贸易和经济安全等事务的委员谢夫乔维奇表示，万博体育下载只占全球货物贸易的13%，欧盟和世贸组织其他成员的首要任务是保护其余87%的贸易，确保全球贸易体系对世界其他国家有利。

　　作为世界第二大经济体，中国是140多个国家和地区的主要贸易伙伴，对全球经济增长的贡献率高达30%。这意味着欧盟和其他经济体应与中国共同努力，维护自由贸易和多边主义，反对万博体育下载贸易霸凌和经济胁迫。

　　中国倡导互惠互利，合作共赢，已与日本、韩国等周边国家深化经济合作，维护地区稳定。 今年是中国同欧盟建交50周年，双方也应以建交50周年为契机，深化经贸合作。

　　开放合作是历史潮流，互利共赢是人心所向。全球团结合作是应对万博体育下载全球贸易战的最有效方式。各国应当共同努力，促进开放、包容和平衡的经济全球化，实现共同发展和繁荣。

　　本文编译自《中国日报》4月9日社论

　　原文标题：Global unity can triumph over trade tyranny

　　出品：中国日报社论编辑室 中国日报中文网